Knjiga Srđana V. Tešina “Luka kaže” uskoro i na engleskom jeziku

Na Konkursu za sufinansiranje projekata u oblasti prevođenja reprezentativnih dela srpske književnosti u inostranstvu u 2021. godini, prevod knjige našeg sugrađanina Srđana V. Tešina “Luka kaže” na engleski jezik biće finansiran od strane Ministarstva kulture sa 100.000 dinara. Komisija je u obrazloženju napisala da je reč o “zapaženom delu za decu savremenog autora”. 

Knjigu priča za decu i razmažene roditelje “Luka kaže” je na engleski prevela Dragana Miljević, takođe naša sugrađanka, koja već dugi niz godina živi i radi u Kini, dok je saradnik na prevodu i jezički konsultant bio Richard A. Pieczara iz SAD. Knjiga će biti objavljena pod naslovom “Luka says – Stories For Children And Their Spoiled Parents” u izdanju “Arhipelaga”.

 

Leave a Reply